|
|
“城门城门几丈高，三十六丈高，骑花马，带把刀，走你家门前抄一抄，吃橘子还是吃香蕉？”这是今南京人耳熟能详的城门童谣。当年明太祖建造的京城（今南京老城区）十三座城门有四座保留至今，清代开辟的三座城门也有一座保留到了现在。但大家熟悉的钟阜路，按照城市道路命名的规则，面对的应该是钟阜门遗址。然而，钟阜路面对的却是被称为“小北门”（又称四扇便门）遗址，这不仅仅是民间的误传，而是从清朝后期就开始的一个讹错。
钟阜门曾被误称为“小东门”
众所周知，明代城墙建有十三座城门，其中两座是面朝东面的。一座是朝阳门（今中山门），另一座就是钟阜门了。早在1366年（元至正二十六年）修筑明城墙时，钟阜门被称为“东门”，也可能是暂用名吧，只延续了十几年，这个唯一单名的城门，于1378年（洪武十一年）12月丁巳的一天，朱元璋下旨将“东门”改为“钟阜门”。为什么要改为“钟阜”呢？钟山又称钟阜，正好与“东门”隔川相望，又与仪凤门（朝西）背背相依，有龙凤呈祥之意。《南京城墙志》记载：“1378年（明洪武十一年）十二月丁巳，以京城东门为钟阜门。”当年的钟阜门作为京城十三座城门之一，地位可不低呢，与其他十二座城门一样，值守城门的主官皆正六品。这在《南京城墙志》中已有明确记载：“1415年（明永乐十三年），二月癸未，置南京：正阳、通济、聚宝、三山、石城、清江、定淮、仪凤、钟阜、金川、神策、太平、朝阳13门，每门六员，秩正六品。”
但随着京城的北迁，作为“南都”的南京有的城门出现了人流稀疏的状况，为了减少开支，据《南京城墙志》记载：“1555年(明嘉靖三十四年)闰十一月癸亥，关闭南京城门钟阜、清江二门。”所谓的“关闭”即堵塞的意思，就是用砖块、泥浆封闭，不再通行了。
这一封就封了三百多年，查阅1898年（光绪二十四年）由法国人P.L盖拉蒂绘制的《江宁府城图》，明代钟阜门的位置上已标注为“小东门”了，钟阜门原先就称为“东门”，P.L盖拉蒂只是添了一个“小”字，应该是可行的。据《南京城墙志》记载：1959年2月，城门两边的城墙发生了部分坍塌，险墙被拆除，城门尚存。1962年12月，城门及附属设施被全部拆除。原址就在今天的建宁路东段北侧。
“小北门”即明初被封的“幕府门”
在P.L盖拉蒂绘制的《江宁府城图》上，在金川门与神策门之间多了一座城门，名曰“四扇便门”即“小北门”。
《南京城墙志》记载：“草场门辟建于清末1908年，丰润门开建于1909年。”却没有小北门（四扇便门）辟建的记载。
小北门（四扇便门）面对幕府山，查阅历史文献：1、《明太祖实录卷·九十八》记载：“洪武八年三月，置行用四库于应天府聚宝、幕府、仪凤三门及会同桥。”2、《明太祖实录卷·一百十四》 记载：“洪武十年八月，癸酉革在京幕府、金陵二门。”上面二条文献说明了：1、明朝初年建造城墙时并非十三座城门，而是包括“幕府”“金陵”二门在内的共十五座城门，肯定了幕府门的存在。2、“幕府”“金陵”二门只是在1377年（洪武十年）被“革”，即封闭起来了。按照明初城门命名的规律，聚宝门面对的是聚宝山，三山门的左侧有三山，石城门的右侧为石头城，清凉门背对的是清凉山，定淮门原称马鞍门，因临近马鞍山而得名。那么，面对幕府山的城门应该是幕府门了。
既然幕府门被下旨封闭了，总不会将这座城门及附属设施全拆了再建城墙吧，用城砖、泥浆封闭起来是最可行的办法。这下就可解释为什么《南京城墙志》上没有开辟小北门（四扇便门）的记载了，因为，只是打开一个城门洞而已。据《南京城墙志》记载：小北门于1956至1957年间被拆除，原址在今天的钟阜桥南。
“小北门”短期被称为“四扇便门”
那么，为什么新打开的“小北门”被称为“四扇便门”呢？查阅1874年（同治十三年）《同治上江两县志·卷五城厢考》记载：“城内基层行政划分‘右西北第二十五甲’条目如下：‘百子亭、神策门口、府后岗、双沟、门楼、北菜市口、狮子桥、十八家、万家巷、紫竹林、四扇北门’。”这里的11处条目都是地名，都在今南京老城区内的北部区域。而“小北门”也在今南京老城区内的北部范围，正好与“四扇北门”地名重合，“小北门”地处“四扇北门”的辖内，城墙下的地名叫“四扇北门”，城墙上的城门称为“四扇便门”就说得通了。法国人P.L盖拉蒂不知晓几百年前幕府门的来龙去脉，因为他只是将“小北门”命名了一个新的名字，不能算作讹错。从现有的资料看，只有1898年（光绪二十四年）由法国人P.L盖拉蒂绘制的《江宁府城图》将“小北门”标注为“四扇便门”，8年后，1906年（光绪三十二年）南洋陆地测量司绘制的《南京北部图》则错误地将“四扇便门”即“小北门”标注为“钟阜门”了。
《同治上江两县志卷五城厢考》记载：“‘右西北第二十五甲’：‘百子亭、神策门口、府后岗、双沟、门楼、北菜市口、狮子桥、十八家、万家巷、紫竹林、四扇北门’。”
“四扇便门”又被错认为“钟阜门”
接下来的1910年（光绪三十六年）陆师学堂绘制的《金陵省城全图》上，明代“钟阜门”依然标注为“小东门”，而原“四扇便门”即“小北门”继续错误地标注为“钟阜门”。
为什么会错误地标上“钟阜门”呢？从这座城门的规制和规格上看，是正宗的真正的明代城门。加之，“钟阜门”堵塞的时间太久，又被法国人P.L盖拉蒂在1898年（光绪二十四年）绘制的《江宁府城图》上改称为“小东门”，客观上造成了“钟阜门”的消失。这座样式及风格与明城门完全相同的城门，让人不得不联想到消失了的“钟阜门”，在没有经过严格论证的情况下，原先被“革”的幕府门，即后来的四扇便门，又称“小北门”的城门，就这样被错误地命名为“钟阜门”了。
修小北门后道路时
被错命名为钟阜路
查阅民国期间1929年、1932年、1936年、1948年的地图，大致相同，明代真正的钟阜门依然标注为“小东门”，原“四扇便门”即“小北门”依然错误地标注为“钟阜门”，但这时绘制地图的工作人员因为拿不准，又在“钟阜门”的旁边加上一个“小北门”字样，表示这座城门既称为“钟阜门”，又叫“小北门”。但在1933年、1941年、1946年的民国地图上均准确、清楚地标注为“小北门”。
查阅《鼓楼区志》：“福建路，西起中山北路，东至福建路桥，民国十六年（1927）始建，以福建省命名。”再看1950年的《南京市第五区街道详图》，福建路西南起于中山北路，至东北“钟阜门”“小北门”止。可以看出，经过23年的建设，福建路已延伸至“钟阜门”“小北门”了。
查阅1990年《南京市区旅游交通图》：福建路，1927年后延伸的部分已被命名为钟阜路。《鼓楼区志》记载：“钟阜路，西南起于福建路，东北至钟阜桥。1982年建，因钟阜门得名。”至此，终于找到钟阜路名在错误的城门名字误导下继续错误的原因了。 |
|
发表于 2020-10-16 11:05:46
